سماعك

- - يابــــــوي جعلك للبقــــــا والمكاسيــــــب ,,, عمـــري بدونك يالــذ ّرا ويـــش أبي بــه يابــــوي تســـأل عن شفـــــاك المراقيب ,,, طلعــــة ســــــواتك للنــــّوايف غريبـــــه ليــــه المـــــرض مايعرف الزّيـــن والعيب ,,, مــــايدري انك للمخـــــــــاليق هيبـــــه ...

انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية !!! يوجد في اللغة الانجليزية بعض العبارات التي تطلق و يراد بها معنىً آخر غير المعنى الحرفي لها مما قد يسبب بعض الاشكاليه في فهم بعض المحادثات .. و قد احببت ان اذكر بعضها فيما يلي : (1) Break the ice المعنى الحرفي : اكسر الثلج _ المعنى...